1
00:00:27,020 --> 00:00:48,260
Cadena de datos, episodio número 17. En el día de hoy nos acompaña Julián Moyano Collado. Julián trabaja en la actualidad en el gobierno de Aragón, en el portal de datos abiertos Aragón Open Data. Desde 2005 ha colaborado con diferentes proyectos en materia de administración electrónica y archivos en organizaciones públicas y privadas.

2
00:00:48,260 --> 00:01:05,240
Julián también es docente universitario y está graduado en información y documentación y tiene un máster en gestión de unidades y servicios de información y documentación. Muy buenas tardes, Julián. Muchas gracias por recibirnos. Sé que es tarde a esta hora en España, así que duplico el agradecimiento. ¿Cómo estás?

3
00:01:05,240 --> 00:01:08,360
Hola, buenas tardes, noches aquí Andrés

4
00:01:08,360 --> 00:01:11,460
y pues lo primero, agradecerte esta invitación

5
00:01:11,460 --> 00:01:15,540
que en cuanto vi tu contenido, también vi tu perfil profesional

6
00:01:15,540 --> 00:01:19,240
tu dedicación, pues sí que me pareció muy interesante participar

7
00:01:19,240 --> 00:01:23,540
y bueno, aunque la entrevistas a mí, pues te voy a lanzar la pregunta

8
00:01:23,540 --> 00:01:28,440
¿Cómo últimamente estás entrevistando a distintos profesionales de Aragón?

9
00:01:28,440 --> 00:01:32,440
He visto a Jorge, he visto al director general de participación

10
00:01:33,200 --> 00:01:34,300
también del gobierno de Aragón

11
00:01:34,300 --> 00:01:43,700
O sea que, bueno, has hecho un hueco a todos tus entrevistados desde Aragón.

12
00:01:44,180 --> 00:01:56,920
Exacto. Sí, reconozco que no fue intencional, pero se ve que en Aragón me respondieron más rápido o por lo menos son más activos en Twitter y tienen además una propuesta interesante.

13
00:01:56,920 --> 00:02:05,260
Así que el hecho de que hayamos ingresado por Aragón fue un poco una casualidad y por la actividad en redes y por lo que comparten.

14
00:02:05,400 --> 00:02:10,240
Así que espero que les saquemos el jugo y yo tengo muchas ganas de aprender de todo lo que hicieron.

15
00:02:10,380 --> 00:02:12,860
Tengo anotadas muchas preguntas, así que si te parece, arrancamos.

16
00:02:13,440 --> 00:02:14,660
Adelante, claro que sí.

17
00:02:14,940 --> 00:02:15,660
Gracias, Julián.

18
00:02:15,920 --> 00:02:22,440
La primera pregunta en general, y en este caso tu perfil me interesa doblemente porque tenés una actividad muy fuerte en datos abiertos,

19
00:02:22,440 --> 00:02:24,860
pero sabes mucho de archivos.

20
00:02:24,860 --> 00:02:42,940
Ya tuvimos una invitada que desde acá nos corrigió muchas cosas que desde el mundo de datos abiertos hacemos mal, pero te pregunto, ¿en qué momento llegaste al mundo de los datos abiertos? Porque no sos originalmente, o no sé, o sí, corregime, ¿cómo llegas al mundo de los datos abiertos viniendo, entiendo, de los archivos?

21
00:02:42,940 --> 00:02:59,980
Bueno, yo creo que es algo muy estrechamente relacionado. Mi primera actividad profesional, que creo que fue en el 2005, pues bueno, me enfrenté a un archivo, un archivo de una institución privada y lo que había que ponerla era un poco de orden.

22
00:02:59,980 --> 00:03:20,220
¿Cómo? Pues a base de trabajar sus distintas descripciones con herramientas que te permitieran describirlo, es decir, generar datos para poderlo ofrecer, ofrecerlo en internet, que era una de las posibilidades y así fue como empecé a trabajar con los datos.

23
00:03:20,220 --> 00:03:30,960
Quizá en el 2005 todavía se empezaba a hablar de datos abiertos, open data, pero bueno, en la propia naturaleza de los archivos están los datos.

24
00:03:31,460 --> 00:03:47,600
Exacto, exacto. Sí, te digo que por lo menos muchos de los casos que yo conozco, los gobiernos publicamos datos y no le preguntamos a los archiveros si esos datos formaban parte de una gestión documental o no, sino que más bien me da la sensación de que por América Latina publicamos.

25
00:03:47,600 --> 00:03:49,900
esto que hiciste vos en ese primer proyecto

26
00:03:49,900 --> 00:03:50,900
es común en España

27
00:03:50,900 --> 00:03:53,560
en España hay una gestión documental fuerte

28
00:03:53,560 --> 00:03:55,500
y de ahí surgen los datos

29
00:03:55,500 --> 00:03:57,020
o sea, los datos son archivos

30
00:03:57,020 --> 00:03:59,580
y de ahí sale eso, es la norma

31
00:03:59,580 --> 00:04:01,240
bueno, de alguna forma

32
00:04:01,240 --> 00:04:03,800
los documentos están representados en datos

33
00:04:03,800 --> 00:04:05,480
y los datos pues te permiten

34
00:04:05,480 --> 00:04:07,460
acceder a los documentos

35
00:04:07,460 --> 00:04:09,420
es algo muy

36
00:04:09,420 --> 00:04:10,700
muy relacionado

37
00:04:10,700 --> 00:04:13,500
muy estrechamente vinculado

38
00:04:13,500 --> 00:04:15,440
que no se puede

39
00:04:15,440 --> 00:04:16,980
concebir una cosa sin

40
00:04:16,980 --> 00:04:19,360
otra. Luego aparte

41
00:04:19,360 --> 00:04:20,860
las diferentes herramientas

42
00:04:20,860 --> 00:04:22,960
para distintos sistemas, pues

43
00:04:22,960 --> 00:04:25,380
si es documentación histórica, si es documentación

44
00:04:25,380 --> 00:04:27,160
administrativa, documento electrónico

45
00:04:27,160 --> 00:04:29,040
pues son

46
00:04:29,040 --> 00:04:30,700
diferentes tipos de manera

47
00:04:30,700 --> 00:04:32,740
de gestionar los datos

48
00:04:32,740 --> 00:04:33,700
pero en definitiva

49
00:04:33,700 --> 00:04:36,240
es gestionar datos

50
00:04:36,240 --> 00:04:38,740
y metadatos

51
00:04:38,740 --> 00:04:40,660
Y en ese 2005

52
00:04:40,660 --> 00:04:42,900
¿tenías ejemplos para copiar

53
00:04:42,900 --> 00:04:44,360
o mirar de portales

54
00:04:44,360 --> 00:04:46,560
o de datos abiertos o de portales y demás?

55
00:04:46,560 --> 00:04:50,140
¿Habías referentes en tu trabajo? ¿A quién mirabas?

56
00:04:50,840 --> 00:04:58,860
Pues, sobre todo, tenía muy presente el trabajo, la verdad, del archivero de Arganda del Rey, que es Julio Cerda.

57
00:04:59,380 --> 00:05:08,380
Es uno de los profesionales porque siempre avanzó muy deprisa y vio muy rápido la posibilidad de abrirse los archivos,

58
00:05:08,500 --> 00:05:14,340
de abrir la gestión documental a la ciudadanía. Y una de las posibilidades era a través de liberar datos.

59
00:05:14,340 --> 00:05:30,820
¿Cómo liberaba datos? Pues con un protocolo que es bastante viejo, que es OI y PMH, pero que se sigue utilizando. Se sigue utilizando para liberar grandes cantidades de datos, compartirlos e intercambiarlos entre distintas instituciones.

60
00:05:31,560 --> 00:05:38,780
Bien. ¿Y ustedes tienen leyes que los obligan a tener una gestión documental antes de los datos abiertos?

61
00:05:38,780 --> 00:05:45,340
¿O eso es parte de la cultura, de la forma en la que ustedes trabajan? ¿No tienen una ley o alguna norma que los obliga a seguir un camino?

62
00:05:45,840 --> 00:05:54,780
Pues también hay, a nivel español, autonómico, Aragón y a nivel europeo, pues hay una normativa bastante amplia,

63
00:05:54,780 --> 00:06:02,380
amplia, desde leyes de transparencia, leyes de reutilización de la información, la ley 37-2007,

64
00:06:02,460 --> 00:06:10,180
que luego también se actualizó, es una manera de normalizar y regular que toda la información que

65
00:06:10,180 --> 00:06:15,540
generan las administraciones públicas se tenga que ofrecer en formatos abiertos para generar valor

66
00:06:15,540 --> 00:06:21,360
y generar riqueza a terceros. Toda la información y todos los datos, pues por supuesto que cumpliendo

67
00:06:21,360 --> 00:06:26,400
la normativa de protección de datos, cumpliendo la normativa de propiedad intelectual, pero por

68
00:06:26,400 --> 00:06:31,840
defecto debería de ser, debería de ser abierta, abierta en formatos abiertos y disponibles.

69
00:06:32,300 --> 00:06:37,700
Eso, eso, eso que tú dices de manera tan natural, Julián, de que los datos son antes archivos y hay

70
00:06:37,700 --> 00:06:43,140
una gestión documental que los organice y demás, que para vos suena natural, por lo menos para mí

71
00:06:43,140 --> 00:06:48,860
Latinoamérica no lo es tanto y yo tengo la sensación de acá, de que aquí los archivos van

72
00:06:48,860 --> 00:06:52,800
por un lado y no necesariamente están conectados con los datos.

73
00:06:52,900 --> 00:06:55,880
Así que tomo como nota eso y le mando la sugerencia a mis

74
00:06:55,880 --> 00:06:58,540
amigos que están trabajando en Latinoamérica de que nos

75
00:06:58,540 --> 00:07:01,540
juntemos con los archiveros de nuestra oficina.

76
00:07:02,100 --> 00:07:05,700
Quiero entrar a algunos proyectos que nos van a mostrar un poco

77
00:07:05,700 --> 00:07:07,600
más de todas las cosas que están haciendo.

78
00:07:08,080 --> 00:07:13,400
Vi que tienen algo que se llama Aragopedia y que me parece

79
00:07:13,400 --> 00:07:16,100
potente interesante porque entiendo que desde la comunidad

80
00:07:16,100 --> 00:07:21,200
Autonómica de Aragón ofrecen esto a todos los municipios que están ahí en la comunidad.

81
00:07:22,300 --> 00:07:25,560
Quería preguntarte cómo empezó esto y qué es Aragopedia.

82
00:07:26,320 --> 00:07:32,620
Bueno, Aragopedia fue y es un proyecto que intenta aglutinar los datos estadísticos a

83
00:07:32,620 --> 00:07:39,680
nivel de municipio, a nivel de pueblo de Aragón. Cada municipio tiene datos estadísticos que

84
00:07:39,680 --> 00:07:46,360
refleja su actividad, su representación, una serie de elementos que pues que de

85
00:07:46,360 --> 00:07:50,160
alguna manera lo describen. A nivel de datos estadísticos pues lo que lo que

86
00:07:50,160 --> 00:07:54,120
hace la aragopedia es ofrecerlos de una manera

87
00:07:54,120 --> 00:08:01,300
una manera concentrada para permitir establecer un sacar valor y sacar

88
00:08:01,300 --> 00:08:08,960
partido a esos a esos datos. También creo que si nosotros tenemos aquí la

89
00:08:08,960 --> 00:08:14,600
Agopedia, pero tú también tienes un proyecto bastante parecido allí en Córdoba, que intentas

90
00:08:14,600 --> 00:08:22,200
ofrecer datos de los distintos núcleos y municipios para poder representar esa información

91
00:08:22,200 --> 00:08:27,560
y facilitarla a una persona que a lo mejor no está familiarizado con la consulta y con

92
00:08:27,560 --> 00:08:31,760
la explotación de grandes cantidades de datos o de datos abiertos, una manera de representar

93
00:08:31,760 --> 00:08:32,280
la información.

94
00:08:33,080 --> 00:08:35,420
Exacto. Tú te refieres a Municipedia, me parece.

95
00:08:35,420 --> 00:08:38,200
Sí, sí, sí que me pareció

96
00:08:38,200 --> 00:08:41,880
Hace tiempo cuando una vez que contactamos por Twitter

97
00:08:41,880 --> 00:08:43,540
Pues sí que te seguí un poco tu trabajo

98
00:08:43,540 --> 00:08:47,080
Y vi cierta relación con nuestra Aragopedia

99
00:08:47,080 --> 00:08:49,240
Por eso me parece interesante

100
00:08:49,240 --> 00:08:52,760
Sí, nuestra Aragopedia de alguna manera

101
00:08:52,760 --> 00:08:56,620
Lo que sí que se centra es en datos estadísticos

102
00:08:56,620 --> 00:08:58,820
¿Y es obligatorio para los municipios

103
00:08:58,820 --> 00:09:01,480
Poner todos sus datos en Aragopedia o es algo...

104
00:09:01,480 --> 00:09:03,680
No, no, ni mucho menos

105
00:09:03,680 --> 00:09:07,960
provienen del Instituto Aragonés de Estadística y lo que damos nosotros es un valor añadido.

106
00:09:08,240 --> 00:09:14,620
Se ofrecen los datos en formatos abiertos y permite consultarlos a través de una serie de filtros por año, localidad

107
00:09:14,620 --> 00:09:23,400
y también por categoría, a nivel de población, a nivel demográfico, a nivel de paro, a nivel de rentas,

108
00:09:23,400 --> 00:09:30,120
pues una serie de factores, de elementos estadísticos que reflejan y representan al municipio.

109
00:09:30,120 --> 00:09:42,440
¿Y cómo hacen con la interoperabilidad de los datos de todos los municipios? ¿Todos usan el mismo software que le proveen ustedes o cada municipio tiene diferentes formatos, diferentes herramientas y ustedes tienen que reordenar ese mundo?

110
00:09:43,000 --> 00:09:48,060
Bueno, desde Aragón Open Data lo que hacemos es acudir al Instituto Aragonés de Estadística,

111
00:09:48,160 --> 00:09:54,480
que es el que centraliza los datos, a través de distintos proveedores que ellos simplemente los aglutinan.

112
00:09:54,480 --> 00:09:59,080
El Instituto Nacional de Estadística de España es un instituto muy potente que tiene muchos medios

113
00:09:59,080 --> 00:10:07,660
para establecer datos y obtener datos a nivel estadístico que a su vez los comparte y los reparte también

114
00:10:07,660 --> 00:10:13,320
con institutos a nivel autonómico, como es el caso del Instituto Aragonés de Estadística.

115
00:10:13,440 --> 00:10:19,780
Pues nosotros lo que hacemos es, acudiendo a su base de datos, que tiene toda esta información centralizada,

116
00:10:20,160 --> 00:10:23,780
lo que hacemos nosotros es abrirlo, abrirlo e integrarlo en la Aragopedia.

117
00:10:24,240 --> 00:10:31,760
Eso es un poco el camino. No acudimos a todos los más de 800, cerca de 800 municipios de Aragón,

118
00:10:31,840 --> 00:10:36,240
sino que acudimos directamente al Instituto Aragonés de Estadística, que es quien tiene este tipo de datos.

119
00:10:36,240 --> 00:10:50,600
Y cómo, no sé si te tocó, entiendo que vos conversas con ese instituto de estadística y no tanto con los municipios, ¿cómo percibís que lo ven los municipios en el caso que vos tengas contacto? ¿Hay rechazo? ¿Les gusta abrir datos? ¿Prefiere no abrirlo? ¿Cómo es eso?

120
00:10:50,600 --> 00:11:09,080
Bueno, es una manera de ofrecer la información que representa al municipio con todo lo bueno y con, pues bueno, si un municipio crece en población, pues es un factor de alegría y si decrece en población, pues a lo mejor es un dato un poco más triste, si me permites la expresión.

121
00:11:09,080 --> 00:11:24,320
Muestran la realidad. Además, pues que se permite conocer mucho mejor el municipio y son datos puramente neutros, que no invaden la intimidad de nadie, sino simplemente son los datos que son.

122
00:11:24,320 --> 00:11:32,660
No hay ningún tipo de problema y aquí en Aragón y en España es cierta naturalidad de ofrecer este tipo de datos.

123
00:11:33,660 --> 00:11:38,160
Entiendo que Aragopedia usa algo que es súper moderno y que se usa muy poco,

124
00:11:38,320 --> 00:11:42,240
que es la web semántica, datos enlazados y demás.

125
00:11:42,400 --> 00:11:43,560
¿Vos participaste de esa parte?

126
00:11:43,620 --> 00:11:47,740
Porque es súper técnica, súper interesante y no la veo en casi ningún portal.

127
00:11:48,120 --> 00:11:52,000
¿Me podés contar un poco qué, en caso de que hayas participado,

128
00:11:52,220 --> 00:11:55,960
cómo ves y qué es la web semántica para contarle a los demás si tiene beneficios,

129
00:11:56,020 --> 00:11:56,800
si hay que usarla, si no?

130
00:11:57,400 --> 00:12:02,600
Bueno, yo de alguna manera he sido afortunado porque me encontré este gran proyecto hecho.

131
00:12:02,660 --> 00:12:12,900
Lo desarrolló el anterior coordinador de Aragon Open Data, José Subero, con una visión muy clara de estandarizar los datos estadísticos.

132
00:12:12,900 --> 00:12:34,100
¿Cómo se podían estandarizar con un vocabulario que es el DataCube? Que está un vocabulario, una ontología que está de alguna manera estandarizado cumpliendo los estándares de la web semántica, que lo que hace es representar los datos de una manera normalizada, estandarizada, para poderlos compartir y explotar en conjunto.

133
00:12:34,100 --> 00:12:47,500
Aquí, por tanto, el camino tiene que ser obtener los datos de la fuente, en este caso del Instituto Aragones de Estadística, normalizarlos bajo este estándar y darlo significado, que es con este vocabulario.

134
00:12:48,300 --> 00:12:51,300
Aragón utiliza este vocabulario y esta tecnología.

135
00:12:52,020 --> 00:12:56,920
También en Reino Unido, el Instituto de Estadística, que no sé si se llama instituto,

136
00:12:56,920 --> 00:13:00,060
pero es el que se encarga de realizar y centralizar las estadísticas,

137
00:13:00,480 --> 00:13:08,060
también tiene este vocabulario para poder ofrecer datos y para poderlos explotar.

138
00:13:08,480 --> 00:13:15,620
Por tanto, es un camino a la hora de permitir explotar, utilizar datos estadísticos en conjunto.

139
00:13:15,620 --> 00:13:29,840
O sea, los datos pueden venir en muchos formatos distintos, pero al final ustedes los pasan por unos diccionarios que estandarizan cada dato y los diccionarios los tuvieron que crear ustedes, copiaron los que me decís de...

140
00:13:29,840 --> 00:13:53,320
Es un vocabulario, sí. Es lo que se conoce como DataCube, que te dice cómo tiene que representarse esa información, atendiendo a un lugar, atendiendo una temática, atendiendo a un periodo, a un año, pues lo que hace es categorizar, clasificar los datos para poderlos interpretar en conjunto y que cualquier persona que conozca, que entienda este vocabulario, sepa interpretarlos.

141
00:13:53,320 --> 00:13:56,040
Bien, vi que también tienen

142
00:13:56,040 --> 00:13:58,080
muy fuerte y con algunas visualizaciones

143
00:13:58,080 --> 00:14:00,100
interesantes el presupuesto de Aragón

144
00:14:00,100 --> 00:14:02,360
este digamos que es el dato máximo

145
00:14:02,360 --> 00:14:03,900
no sé si más difícil pero

146
00:14:03,900 --> 00:14:05,540
el que tiene más implicancia

147
00:14:05,540 --> 00:14:07,420
política porque es cómo

148
00:14:07,420 --> 00:14:10,020
recibe, en cómo recaude y cómo

149
00:14:10,020 --> 00:14:12,220
gasta la plata el presupuesto de Aragón

150
00:14:12,220 --> 00:14:13,940
vi que eso existe desde

151
00:14:13,940 --> 00:14:15,820
2006, es interesante

152
00:14:15,820 --> 00:14:17,700
es algo que publica naturalmente

153
00:14:17,700 --> 00:14:19,900
que tiene alguna oposición de alguien

154
00:14:19,900 --> 00:14:21,940
es conflictivo de alguna forma o es muy

155
00:14:21,940 --> 00:14:27,820
fácil para ustedes publicar el presupuesto completo? Pues, por suerte también, una vez

156
00:14:27,820 --> 00:14:34,120
que se publica en el boletín oficial de Aragón el presupuesto, en el mismo día se publica

157
00:14:34,120 --> 00:14:40,820
el presupuesto también en esta aplicación, que es presupuesto.aragón.es. El código

158
00:14:40,820 --> 00:14:45,540
está liberado, lo que quiere decir que, además del Gobierno de Aragón, también lo utilizan

159
00:14:45,540 --> 00:14:51,220
otro tipo de administraciones. Estamos hablando de Ayuntamiento de Madrid, Barcelona...

160
00:14:51,220 --> 00:14:53,100
Usan el mismo software ustedes que ellos.

161
00:14:53,660 --> 00:14:58,780
Sí, sí, sí. Lo generamos nosotros, lo hicimos nosotros y lo liberamos. Es libre.

162
00:14:59,000 --> 00:15:07,780
Incluso un periódico de Argentina también lo utilizó para un proyecto de ofrecer las cuentas de...

163
00:15:08,420 --> 00:15:11,780
No sé si era del conjunto de Argentina, era el periódico...

164
00:15:11,780 --> 00:15:14,160
Debe haber sido La Nación posiblemente.

165
00:15:14,160 --> 00:15:18,680
La Nación, sí, exacto. Así es. Lo estaba intentando recordar.

166
00:15:18,680 --> 00:15:44,340
Lo que quiere decir que este desarrollo de programa, de plataforma, pues se ha liberado y está sirviendo a otras instituciones para ofrecer sus cuentas y publicarlas. Es una manera muy fácil de interpretar estos datos y estos macrodatos económicos que en la mayoría del mundo de los vivos se nos escapa. Un poco la interpretación cuando lo vemos en un boletín.

167
00:15:44,340 --> 00:16:03,240
Es un software libre y otros equipos de otros gobiernos interactúan. Para mí eso es algo que yo trato de promover en mi oficina, pero entiendo que es dificilísimo. O sea, los técnicos de Aragón interactúan con los técnicos de otros municipios en la mejora de este producto de software que todos usan en común. ¿Es así?

168
00:16:03,240 --> 00:16:19,520
Bueno, no del todo así. Lo que hizo Aragón Open Data fue desarrollar la herramienta y liberar el código. Y una vez que lo libera, pues cada administración es libre de cogerlo, mejorarlo, reutilizarlo o aplicarlo a su realidad.

169
00:16:19,720 --> 00:16:32,520
Si es un ayuntamiento, si es otra administración autonómica, si es una empresa, algún equipo de fútbol también lo ha utilizado. Lo que quiere decir que nosotros simplemente lo hemos liberado. Lo hemos liberado para que esté al servicio de cualquier interesado.

170
00:16:33,240 --> 00:16:43,700
Excelente ejemplo, entonces, para otros gobiernos que cuando desarrollen tecnología que pueda ser reutilizable y entendiendo que todos los gobiernos tenemos más o menos desafíos parecidos.

171
00:16:44,340 --> 00:16:44,980
Pues así es.

172
00:16:44,980 --> 00:17:01,320
Me gusta mucho. Te quiero llevar un tema más del portal de datos y te introduzco la pregunta contándote un ejemplo. Los portales de datos en general no tienen tantas visitas. Es lo habitual. No todo el mundo puede procesar datos y demás, pero a nosotros nos pasó.

173
00:17:01,320 --> 00:17:17,000
Yo hace dos años y medio que estoy en un municipio, que cuando publicamos un dato, explotó. O sea, pasamos de 2.000 visitas diarias a 100.000 visitas en un día y fue cuando publicamos la nómina de empleados de planta permanente de la municipalidad.

174
00:17:17,000 --> 00:17:30,580
Te quería preguntar, primero, si ustedes publican esa nómina y segundo, ¿cuál fue el dataset? Si es que hay alguno que les hizo a ustedes, si es que les pasó, cambiar sensiblemente la cantidad de visitas.

175
00:17:31,320 --> 00:17:50,360
Pues bueno, tenemos unos dataset destacados del conjunto, pero no tenemos ninguno en particular que nos haya hecho una explosión de un número de visitas que nos diga, oye, este tipo de información realmente interesa y lo está utilizando muchas personas.

176
00:17:50,360 --> 00:18:02,100
Sí que he visto que, bueno, tu nombre sí que viene, el perfil que señalas desde tu correo, pues viene tu salario y viene lo que has percibido en diciembre, incluido en Alguinaldo.

177
00:18:02,580 --> 00:18:09,480
Aquí en España a ese nivel, o al menos en Aragón, está un poco más diluido y no a nivel de personas.

178
00:18:09,480 --> 00:18:29,500
Sí que bien los altos cargos, es decir, el ejecutivo, el gobierno, los cargos políticos, pues sí que tienen recogido su salario, no lo tenemos en datos abiertos y también se ofrece una descripción de las nóminas, pero no ese detalle.

179
00:18:29,840 --> 00:18:30,040
Bien.

180
00:18:30,040 --> 00:18:31,460
Lo que sí que se... ¿Sí?

181
00:18:31,980 --> 00:18:33,420
No, no, dime, dime, me interesa mucho.

182
00:18:33,420 --> 00:18:59,100
Lo que sí que de los dataset más utilizados, pues tenemos información relacionada con los municipios, es decir, la ubicación e información geográfica sobre los municipios, los contratos que realiza el gobierno de Aragón, también es de los recursos que más se utilizan, más se consultan, el importe de los contratos, la empresa adjudicataria, pues es información que sí que se utiliza mucho.

183
00:18:59,100 --> 00:19:21,900
Y también, como curiosidad, los festivos, el calendario de festivos, de ferias, de fiestas locales, pues también es otro de los recursos más descargados y más utilizados, pues porque es información que realmente interesa e interesa tenerlas en formato abierto, pues para poderla aprovechar para servicios, para aplicaciones o cualquier otra utilidad.

184
00:19:21,900 --> 00:19:38,440
Bien, es eso que los datos empiezan a servir para aplicaciones cuando escalan un nivel y son datos, por decirlo de una forma, en tiempo real. O sea, cuando hay datos que están conectados a alguna réplica o alguna base de datos con algún sistema que está vivo y funcionando.

185
00:19:38,440 --> 00:19:52,880
¿Ustedes tienen algún ejemplo de algún dataset que, porque me imagino que una forma para lo que trabajamos en portales de datos es una vez por mes o un periodo de tiempo nos dan un archivo CSV o Excel y lo subimos al portal y lo actualizamos frecuentemente.

186
00:19:52,980 --> 00:19:58,920
Otra forma es automatizar ese proceso y que día a día, hora a hora o en todo momento estén conectados.

187
00:19:59,000 --> 00:20:07,340
¿Ustedes tienen datos en tiempo real para generar APIs, web service, algo que un emprendedor tecnológico puede usar en una aplicación o en una página web?

188
00:20:07,340 --> 00:20:32,020
Pues así es. En la actualidad tenemos más de 260 vistas y cada vista implica una base de datos en tiempo real de una temática, desde dominios, desde tipos de documentos, desde también mucha información geográfica, desde rutas de transporte, desde paradas, desde archivos.

189
00:20:32,020 --> 00:20:34,120
Pues es información en tiempo real

190
00:20:34,120 --> 00:20:36,460
Es decir, que si se acude a una de estas vistas

191
00:20:36,460 --> 00:20:38,220
Lo que se está invocando es

192
00:20:38,220 --> 00:20:40,300
Al dato en bruto que dispone

193
00:20:40,300 --> 00:20:42,280
En la base de datos del personal

194
00:20:42,280 --> 00:20:43,160
Que la está trabajando

195
00:20:43,160 --> 00:20:45,880
No ha habido un proceso de carga

196
00:20:45,880 --> 00:20:48,380
No ha habido un proceso de migración

197
00:20:48,380 --> 00:20:50,240
No ha habido generar

198
00:20:50,240 --> 00:20:52,300
Un tipo de fichero previo para que esté disponible

199
00:20:52,300 --> 00:20:54,140
No, lo que se acude es

200
00:20:54,140 --> 00:20:55,760
Directamente a los datos invocando

201
00:20:55,760 --> 00:20:57,720
A la propia fuente de datos

202
00:20:57,720 --> 00:21:00,280
Eso es, esto es lo que

203
00:21:00,280 --> 00:21:02,320
lo que hemos denominado el

204
00:21:02,320 --> 00:21:04,320
GAO de Core, Gobierno Aragón

205
00:21:04,320 --> 00:21:06,220
Open Data Core. Pues, bueno, Core

206
00:21:06,220 --> 00:21:08,460
como núcleo, puesto que invoca

207
00:21:08,460 --> 00:21:10,240
realmente a los datos

208
00:21:10,240 --> 00:21:12,460
reales, a los datos

209
00:21:12,460 --> 00:21:14,340
en bruto. Y me

210
00:21:14,340 --> 00:21:16,400
imagino que eso es, nombraste los datos

211
00:21:16,400 --> 00:21:17,980
de transporte y me imagino que

212
00:21:17,980 --> 00:21:20,220
por ejemplo, podrían existir

213
00:21:20,220 --> 00:21:22,360
emprendedores haciendo aplicaciones que te digan

214
00:21:22,360 --> 00:21:24,200
por dónde viene, cuál es el mejor recorrido

215
00:21:24,200 --> 00:21:26,360
y cuándo llega el colectivo. ¿Tienen

216
00:21:26,360 --> 00:21:28,400
casos de éxito de emprendedores

217
00:21:28,400 --> 00:21:30,340
privados o organizaciones sociales

218
00:21:30,340 --> 00:21:32,000
que hayan hecho alguna aplicación

219
00:21:32,000 --> 00:21:33,620
que llegue masivamente a la gente

220
00:21:33,620 --> 00:21:35,340
porque con todas esas APIs

221
00:21:35,340 --> 00:21:38,040
si tienen ecosistema despierto posiblemente

222
00:21:38,040 --> 00:21:40,300
haya pasado, ¿tienen algún ejemplo lindo

223
00:21:40,300 --> 00:21:42,200
de aplicación de terceros

224
00:21:42,200 --> 00:21:44,340
consumiendo esos datos y con éxito?

225
00:21:44,780 --> 00:21:46,560
Pues hemos tenido recientemente

226
00:21:46,560 --> 00:21:47,880
que nos han pedido la información

227
00:21:47,880 --> 00:21:50,200
del transporte

228
00:21:50,200 --> 00:21:52,420
tenemos el transporte de toda la comunidad

229
00:21:52,420 --> 00:21:54,420
autónoma de Aragón y esperemos que más pronto

230
00:21:54,420 --> 00:21:56,360
que tarde ver un caso

231
00:21:56,360 --> 00:22:08,860
un desarrollo que se ha hecho con estos datos. Y también, como caso más contante y sonante, es una API, una aplicación para el móvil, tanto Android como IOS,

232
00:22:09,020 --> 00:22:19,480
donde se puede conocer el precio de las fianzas del alquiler de vivienda para establecer unas conclusiones en cuanto a los cambios de los precios,

233
00:22:19,480 --> 00:22:25,180
si han aumentado o han descendido con respecto a los precios del alquiler.

234
00:22:25,580 --> 00:22:30,280
Es una información obtenida directamente de los datos que gestiona el gobierno de Aragón.

235
00:22:30,280 --> 00:22:36,640
Por tanto, es una fuente muy certera y muy fidedigna para poder establecer conclusiones

236
00:22:36,640 --> 00:22:44,400
sobre si existe un aumento de los precios, si existe una posible burbuja de los precios de alquiler o no,

237
00:22:44,400 --> 00:22:58,080
si el mercado está estable. Pues es uno de los casos que más y mejor se ha podido ofrecer el servicio de este tipo de datos.

238
00:22:58,080 --> 00:23:03,500
Y te quería preguntar, Julián, ¿cómo es tu relación, en el caso que vos tengas contacto,

239
00:23:03,560 --> 00:23:10,540
cómo es la relación del portal de datos abiertos de Aragón con las organizaciones sociales o los hackers cívicos o los activistas?

240
00:23:10,540 --> 00:23:16,660
tienen una buena relación, reciben muchas críticas y pocos apoyos.

241
00:23:16,660 --> 00:23:20,800
¿Cómo es esa relación en el caso de que la tengas fluida con ellos?

242
00:23:21,340 --> 00:23:26,600
Pues intentamos acercarnos todo lo posible a los que verdaderamente lo utilizan

243
00:23:26,600 --> 00:23:29,460
y lo pueden sacar más partido a nivel más técnico.

244
00:23:29,960 --> 00:23:35,620
Se ha hecho algún evento tipo hackathon, que dio como resultados

245
00:23:35,620 --> 00:23:37,680
distintas aplicaciones, distintos servicios.

246
00:23:37,680 --> 00:24:03,940
Algunos de ellos todavía siguen operativos, siguen funcionando, se pueden consultar en la web. En diciembre del año pasado, el 2018, pues también tuvimos un encuentro con estudiantes de informática donde les ofrecimos los datos para ver qué posibilidades, qué podían hacer con los datos y también tuvimos casos bastante interesantes de esas posibilidades que pueden desarrollar con los datos que tenemos.

247
00:24:03,940 --> 00:24:26,880
Por tanto, la relación es y tiene que ser fluida. Este año tenemos también un proyecto en marcha donde los datos van a salir a la calle, vamos a ir a conocer la verdadera demanda de los usuarios para saber qué servicios podrían generar con los datos que tenemos que a lo mejor no conocen o no tienen por qué conocer.

248
00:24:26,880 --> 00:24:44,540
Bien. Y ustedes mismos usan esas APIs, además de la aplicación del presupuesto que es Ojo Libre. ¿Las aplicaciones oficiales de Aragón consumen esos datos? ¿Han conseguido impacto a través de alguna aplicación propia que use esos datos?

249
00:24:44,540 --> 00:24:55,980
Con el desarrollo de nuevas webs, nuevos servicios, pues en vez de tener que volver a crear los datos de nuevo, pues lo que se utiliza es Aragón Open Data como fuente.

250
00:24:55,980 --> 00:25:03,020
Así que la propia administración es uno de los servicios que más está utilizando los datos que tiene.

251
00:25:03,020 --> 00:25:25,560
Pues a nivel el organigrama, por ejemplo, los tipos documentales, las categorías, pues en vez de tener que volver a crear vocabularios, en vez de tener que volver a crear listados de municipios, de contenido, pues teniendo la fuente como ya está abierta y disponible en Aragón Open Data, es mucho más fácil invocar, acudir a ella, pues para poder reutilizar esta información que ya está, que ya existe.

252
00:25:25,560 --> 00:25:37,260
Y si a su vez se libera, se comparte, pues es mucho más fácil y mejor y también pues mucho más sostenible compartir los propios datos entre la propia administración.

253
00:25:37,760 --> 00:25:50,240
Y en el portal de ustedes estuve viendo que no solamente publican datos de la comunidad de Aragón y de los municipios, sino que vi un caso que me pareció súper interesante y es que la Universidad de Zaragoza tiene una sección en su portal de datos.

254
00:25:50,240 --> 00:26:07,360
Y yo no encuentro ejemplos de universidades abiertas en el mundo, por lo menos en el mundo de habla hispana, me parece que, me da la sanción por lo menos que Latinoamérica es una deuda pendiente de las universidades. ¿La universidad está obligada por alguna normativa? ¿Hay buena predisposición? ¿Cómo funciona? ¿Cómo se hizo?

255
00:26:07,360 --> 00:26:22,980
Ya he comentado antes que en España, en Europa y en Aragón tenemos una normativa muy amplia sobre cómo se tiene que generar y cómo se tienen que ofrecer los datos y la Universidad de Zaragoza, pues sí, está en ese camino de cumplir lo que la normativa dice.

256
00:26:22,980 --> 00:26:38,040
Y va un poco también en esa línea de teníamos Aragón Open Data, nos entendimos muy bien con los responsables de la Universidad de Zaragoza, nos pusimos en común a ver cuál era la manera más fácil para todos de poder liberar sus datos.

257
00:26:38,040 --> 00:27:01,360
Y bueno, antes, al inicio de la conversación, he mencionado un protocolo que es bastante antiguo, que es OIPMH. Se está utilizando ese protocolo que ya parece obsoleto para poder recolectar sus datos, sus colecciones de datos y abrirlas desde el propio Aragon Open Data. Por tanto, la tecnología está disponible, es cuestión de voluntad y de querer liberar los datos.

258
00:27:01,360 --> 00:27:07,680
¿Hay voluntad en la universidad? ¿No tuvieron algún rechazo o tuvieron que tener muchas charlas?

259
00:27:08,400 --> 00:27:31,340
No, no, todo lo contrario. Hubo una interlocutora muy buena en la Universidad de Zaragoza, una gran profesional que además cree de verdad en este tipo de recursos y servicios y por tanto fueron todo facilidades y ya tenía muy claro que si Aragón Open Data funcionaba, era un referente, pues iba a hacer lo posible por integrarse también en la universidad.

260
00:27:31,360 --> 00:27:45,020
En el servicio y en Aragón Open Data. Y así es, pues tiene su apartado, su cierta independencia para ofrecer lo que ellos quieran, desean, pues nosotros estamos dando esa posibilidad.

261
00:27:45,020 --> 00:28:12,160
Julián, ¿tienen ustedes una gestión documental de los archivos para llegar al portal? ¿Tienen APIs con datos en tiempo real? ¿Tienen una comunidad usando los datos? ¿Tienen datos de ustedes de los municipios, de las universidades y de otras instituciones de Aragón? Te quería preguntar, ¿qué desafíos, qué cosa grande les queda por hacer? O sea, ¿en qué pensás que pueden mejorar como portal? ¿En qué estás trabajando ahora?

262
00:28:12,160 --> 00:28:29,960
Pues ahora mismo, aunque parezca un poco complejo, estamos en la vía de intentar controlar y estandarizar los datos conforme a una estructura, lo que estamos denominando estructura de información interoperable de Aragón,

263
00:28:29,960 --> 00:28:45,000
que no es más que, no es más entre comillas que identificar los datos para que independientemente de la fuente, independientemente de los objetivos, independientemente de las características, pues todas tengan una serie de condiciones para que puedan ser interpretables.

264
00:28:45,000 --> 00:28:52,300
interpretables por el usuario e interpretables también para poder favorecer esa explotación y esa difusión.

265
00:28:52,300 --> 00:29:07,120
Pues bueno, el gobierno de Aragón es una administración pues mediana que tiene distintas, todo tipo de fuentes, muchas diferentes competencias que a su vez cada una genera diferentes tipos de datos.

266
00:29:07,120 --> 00:29:21,400
Pues lo que intentamos hacer con este esquema es que las fuentes y los recursos de información pues tengan un reflejo en esta estructura para poder ser interpretable. Y es un poco lo que estamos haciendo.

267
00:29:22,300 --> 00:29:38,700
El año pasado también presentamos el proyecto de Aragon Open Data Pool, que está también disponible, y lo que hace es, esas vistas que he mencionado antes, que teníamos más de 250, pues 140 de ellas, pues lo que hemos hecho ha sido normalizarlas conforme a este esquema.

268
00:29:38,700 --> 00:29:48,760
Por lo que quiere decir que todos los datos se centralizan con esta estructura y están disponibles también con los estándares de la web semántica.

269
00:29:48,760 --> 00:29:55,760
Son consultables entre ellos al estar relacionados y al haber creado un grafo de conocimiento de esta información.

270
00:29:56,480 --> 00:29:58,580
Bien, increíble. Muy bueno.

271
00:29:59,020 --> 00:30:04,980
Te quería preguntar si todo este cúmulo de datos ha desarrollado en el periodismo lo que aquí llamamos periodismo de datos.

272
00:30:04,980 --> 00:30:12,720
O sea, ¿los medios de comunicación cambiaron para generar capacidades de consumir esos datos y contar historias y hacer visualizaciones basadas en datos?

273
00:30:12,780 --> 00:30:14,380
¿Eso pasó o eso es algo que le falta?

274
00:30:14,380 --> 00:30:38,060
No, bueno, también es otra de las patas y otra de las vías. Tenemos una pequeña herramienta que consiste y permite crear gráficos con los datos que tenemos en Aragón Open Data y lo que hace es poder invocar a un recurso, un dataset y generar un gráfico para poderlo insertar en una noticia, en un recurso, en un blog o en un post.

275
00:30:38,060 --> 00:31:05,000
El periodismo está en continua transformación, ahora tiene esa parte de periodismo de datos. Desde Aragon Open Data intentamos estar lo más cerca de los periodistas para ofrecerlo y que conozcan lo que tenemos. En algún recurso, en algún proyecto nos han citado como fuente, así que es uno de los mayores éxitos que nuestros datos sirvan y se utilicen.

276
00:31:05,000 --> 00:31:14,160
Bien. Aquí en Latinoamérica, Julián, nos pasa que vemos gobiernos que tienen una voluntad más fuerte de ser transparentes

277
00:31:14,160 --> 00:31:21,700
y otros que usan a las oficinas de gobierno abierto como una oficina de marketing, de contar cosas bonitas, mapas bonitos y demás.

278
00:31:22,260 --> 00:31:30,620
¿En España te pasa que ves colegas tuyos en otros lugares de gobiernos que usan a los datos abiertos como marketing

279
00:31:30,620 --> 00:31:34,180
o es algo que no sucede tanto, que no es común.

280
00:31:34,360 --> 00:31:37,600
Hay algunos lugares, no quiero que me lo nombre,

281
00:31:37,660 --> 00:31:39,400
no te quiero confirmar, pero ¿pasa eso?

282
00:31:39,520 --> 00:31:42,640
¿En algunos lugares es una especie de moda que surgió ahora

283
00:31:42,640 --> 00:31:43,780
y que va a desaparecer?

284
00:31:44,200 --> 00:31:45,340
No, yo creo que no.

285
00:31:45,620 --> 00:31:50,400
La sensación personal y profesional es que esto va para adelante

286
00:31:50,400 --> 00:31:55,640
y los que están o los que estamos al frente de este tipo de portales

287
00:31:55,640 --> 00:31:58,340
queremos y vamos a abarcarlo todo.

288
00:31:58,340 --> 00:32:19,800
Y no suele haber ningún tipo de directriz de arriba ni de presión para ofrecer determinados datos sí y determinados datos no. Es más, yo creo que es todo lo contrario. Lo que queremos es ofrecer todos los datos posibles sin ningún tipo de limitación y mucho menos impedimento.

289
00:32:19,800 --> 00:32:30,140
Es el valor de estos portales, pues bueno, para ofrecer lo bonito, pues no sería necesario ofrecer la información de esta manera.

290
00:32:30,140 --> 00:32:31,600
Bien, Julián

291
00:32:31,600 --> 00:32:34,580
Llegamos al tiempo, te quiero agradecer

292
00:32:34,580 --> 00:32:36,820
De nuevo por todo lo que nos contaste

293
00:32:36,820 --> 00:32:38,380
Y a todos los invitados

294
00:32:38,380 --> 00:32:40,140
Los despido, además de agradeciéndole

295
00:32:40,140 --> 00:32:42,500
Pidiéndole que me ayuden a conocer un poco más

296
00:32:42,500 --> 00:32:44,420
Del mundo de los datos abiertos

297
00:32:44,420 --> 00:32:46,560
Y que me indiquen a quienes me sugieren

298
00:32:46,560 --> 00:32:48,480
Que entreviste

299
00:32:48,480 --> 00:32:50,520
¿A quienes me podrías sugerir vos

300
00:32:50,520 --> 00:32:52,140
Para que converses de estos temas?

301
00:32:52,700 --> 00:32:53,040
Bueno

302
00:32:53,040 --> 00:32:55,340
Lo he mencionado antes

303
00:32:55,340 --> 00:32:56,480
A

304
00:32:56,480 --> 00:32:59,540
ay que ahora pues bueno

305
00:32:59,540 --> 00:33:02,160
al archivero de Arganda del Rey

306
00:33:02,160 --> 00:33:02,960
a Julio

307
00:33:02,960 --> 00:33:06,700
se me ha ido el nombre

308
00:33:06,700 --> 00:33:07,580
me va a matar

309
00:33:07,580 --> 00:33:10,000
lo busco en la grabación porque lo nombraste

310
00:33:10,000 --> 00:33:10,960
yo tampoco me acuerdo

311
00:33:10,960 --> 00:33:14,800
perdón

312
00:33:14,800 --> 00:33:17,140
no hay problema, decime los otros

313
00:33:17,140 --> 00:33:20,060
y después lo busco yo

314
00:33:20,060 --> 00:33:21,500
en la grabación cuando la

315
00:33:21,500 --> 00:33:24,300
pase al post

316
00:33:24,300 --> 00:33:25,360
a Julio Díaz, perdón

317
00:33:25,360 --> 00:33:26,800
a Julio Díaz, perfecto

318
00:33:26,800 --> 00:33:35,680
Sí, sí. Y el otro, pues sí que a Javier Sancho ahora mismo es aquí, trabaja también en el gobierno de Aragón

319
00:33:35,680 --> 00:33:40,680
y tiene una visión muy amplia de lo que se está moviendo en datos abiertos en el sector agroalimentario.

320
00:33:40,800 --> 00:33:48,820
Creo que también es de las personas que más sabe, ya no solamente a nivel más regional, más local,

321
00:33:48,820 --> 00:33:56,500
sino que tiene una visión muy amplia a nivel europeo de qué pasos se están dando en los datos abiertos en el sector agroalimentario.

322
00:33:56,800 --> 00:34:00,060
Perfecto, Julián, muchísimas gracias

323
00:34:00,060 --> 00:34:01,780
Entonces seguimos en contacto

324
00:34:01,780 --> 00:34:04,160
Pues muchas gracias por, de verdad

325
00:34:04,160 --> 00:34:09,680
Por la oportunidad de permitirme explicar

326
00:34:09,680 --> 00:34:11,380
Y contar nuestra experiencia desde Aragón

327
00:34:11,380 --> 00:34:13,940
Y desde el portal Aragón Open Data

328
00:34:13,940 --> 00:34:16,100
Y una cosa, una cuestión Andrés

329
00:34:16,100 --> 00:34:18,100
Y me vas a pedir un...

330
00:34:18,920 --> 00:34:19,900
Y te pido disculpas

331
00:34:19,900 --> 00:34:23,240
Es Julio Cerda, es el archivero de Arganda del Rey

332
00:34:23,240 --> 00:34:24,600
Perfecto

333
00:34:24,600 --> 00:34:26,500
Lo siento y bueno

334
00:34:26,500 --> 00:34:27,820
Muchísimas gracias

335
00:34:27,820 --> 00:34:29,520
Hasta luego

